очень удивительно, как барону Ротшильду легко удавалось то, над чем другие бились мучительно и долго! А вот ответ — в бухгалтерской книге завода "Кармель Мизрахи", год 1894-й.
ларчик просто открывался (с)
я живу в Тель-Авиве
экскурсии Бориса Брестовицкого
я живу в Тель-Авиве 
«Для нее социальный статус человека выше, чем его… мой… личный статус.
— Переведи.«(ц)
это Ротшильд сказал?:)
Не, это диалог Гоши(можно Гога, можно Жора..) и Николая :))) Хотя возможно они именно Ротшильда цицировали 😉
я там красным кружочком обвел)) без перевода понятно
Baechiche -? ну да… так сразу и понятно.. 😦
бакшиш!
а… я же говорила, что я не полиглот!!! :)))))))))))
Там написано примерно вот что:
«Бакшиш
Работы жестянщика с дорогим Rabah.
Извозчик
Лошади» (буквально, «поднятые лошади»)
Интересно, кто такой этот дорогой Rabah.
Ребе 🙂
Записи в бухгалтерской книге — это вам не записки на салфетках, которые бакшиша не дают. Но любопытно и то, и другое
спасибо))