Вы знаете, как много интересного можно узнать, листая старые газеты?
Это словно путешествие на машине времени. Иногда и мне удается совершить такое путешествие.
Сегодня я переношусь в январь 1924-го года. Передо мной газета «Ха-Арец» за 6 января.
С верхней строчки : цена газеты – грош с половиной. И чуть ниже, большими гордыми буквами – HAARETZ, новости Палестины, ежедневная газета. Телефон газеты – 12.
Вы представляете – номер телефона всего две цифры. И никаких звездочек и лесенок.
Пансион «Гиносар» Беньямина Бен-Нахума –в Тель-Авиве. Улица Алленби угол бульвара Ротшильд, телефон – 38. Самое красивое место и самое красивое здание в городе. Меблированные комнаты со всеми удобствами. И очень доступные цены.
Цви Яков Левин объявляет о конкурсе на строительство дома, гаража, подвала и забора вокруг участка. За подробностями обращаться к архитектору И. Мегидовичу в любой день, кроме пятницы и субботы с шести до семи часов вечера по адресу: улица Мохливер, дом Мегидовича.
«Электро Люкс» Амнон Бээр: Вы еще сидите в темноте? Инсталляция электрических точек всего за 37 грошей. Не дайте себя обмануть – «Электро Люкс», лучшие материалы, лучшая работа.
С 15-го января 1924-го в Яффо начинает издаваться газета телеграмм «Ха-Зман» (Время). Газета для деловых людей. Главный редактор – Йосеф Хаим Кастель.
Газета будет выходить ежедневно после обеда. Месячная подписка – 10 милей.
Каждый деловой человек обязан читать эту газету.
Завтраки, обеды и ужины в кафе «Галиль» Ш. Слободского. Всегда вкусная и свежая пища.
Три порции с хлебом всего 4 с половиной гроша. Улица Нахалат Беньямин, дом Шлосберга.
Опера эрец-исраэлит в театре «Эден». Только два дня – 9 и 10 января. Опера «Паяцы» в постановке М. Голинкина.
Компания «Геула ЛТД» продает участки в Тель-Авиве по цене начиная с 20 грошей за один ама. Возможно в рассрочку.
10 января 1924-го года. Во весь титульный лист газеты:
Аукцион! Распродажа имущества британской армии. 16-го января с 10 часов утра. Официальный аукционер британской армии Ш. Хомский. Распродажа состоится в складе Хомского в Яффо, улица Буструс 5 .
Братья Вагнер в Яффо. Прибыли новые велосипеды и свечи зажигания моторов новой фирмы BOSCH.
М. Поляков обновляет свой магазин. Хочешь выглядеть по-европейски – Поляков ждет тебя в своем магазине на улице Алленби 57, вход справа.
Европейский стиль, израильские цены. Есть большие размеры!
13 января 1924 года
Вердикт высшего суда не удовлетворил М. Дизенгофа. Он не доволен наказанием Ш. Леви.
Леви не признан виновным по статье 114 уголовного кодекса. Единственное, в чем его обвинили – в неуважении к высшему государственному служащему.
Что будет делать Дизенгоф?
Гостиница «Дю Парк» в Яффо сдается. Желающие могут обратиться в «Англо-Египетский банк ЛТД» в Яффо. Гостиница сдается вместе с садом.
В казино «Галей Авив» вечер танцев в среду в 9 вечера. Цена билета – 10 грошей. Мужчины допускаются только в черных костюмах.
я живу в Тель-Авиве 
«Что будет делать Дизенгоф?» — но мы то знаем 🙂
По этим объявлениям можно целый роман написать.:)
Действительно машина времени.
Мне даже свои всякие старые вещи нравится изучать, что уж говорить о таких интереснейших вещах!
Я тут была в Литературном музее в Трубниковом переулке на выставке Шведской иллюстрации (надо их, кстати, себе насохранять), так там параллельно проходила выставка посвящённая Бунину. И в том числе были представлены тогдашние газеты (эмигрантские).
Подходим к стенду. Читаю: Бен Гурион провозгласил… Маринка: что ты читаешь? Бунину присудили Нобелевскую премию! Идём дальше. Читаю: государство Израиль… Маринка: Ты опять??? Бунин умер! Вот так и ходили по выставке)))
О! Телефон газеты — 12. А у кого была первая десятка телефонов?
Три порции с хлебом звучит, как «три корочки хлеба» судя по цене
И совершенно восхитило, что у господина Полякова «Есть большие размеры!»
я был уверен, что кто-то обязательно это заметит:)
есть такая идея… на роман я не потяну — я ленивый:( Но что-то из этого созреет точно:)
Ты даже не представляешь, сколько иностранцев, никогда здесь не бывавших, уверены, что Израиль размером не меньше Канады или США, и что население тут — сотни миллионов. Так его много:)
Я еще и не то вижу, просто все препарировать… Но очень и очень интересно, спасибо большое!
а дом тот снесли месяц назад:(
Ну ежели честно верится слабо. И во все эти шутки про то что у нас медведи по улицам ходят я почему то тоже не верю. Всё таки 21 век на дворе! Ну как ж так можно!
еще как можно:)
Машина времени!
Как трогательно.
На блошином рынке газетку разыскали?
бесплатная и безопасная. И жутко интересная:)
зачем?:) В библиотеке!:)
Нормальному и адекватному человеку в это действительно трудно поверить, но было проведено социалогическое исследование, которое подтвердило расхожее мнение о громадности Израиля…
Как-то скачал с Интернета подборку прессы застойных годов…Понравилось.Думаю израильскя пресса не менее интересна,даже судя по посту -видно,как изменилось общество,да и медиа в целом.
Замечательный пост! Сколько интересного можно узнать из этих старых газет…
🙂
ну, мой пост не объективен — я же не все объявления привел, а только наиболее интересные. На мой взгляд, конечно. А так в газете полно объявлений врачей и моэлей, частных учителей и всяческих советников….
да, отправился на поиски конкретной информации, а нашел много интересного.
так часто бывает:))
«маленькие радости»:)
еще бы скан газетки сюда же:)
Да без проблем. Через недельку
«В казино «Галей Авив» вечер танцев в среду в 9 вечера. Цена билета – 10 грошей. Мужчины допускаются только в черных костюмах.»
Не знаю чего мне хочется больше… На вечер танцев за 10 грошей или просто посмотреть на мужчин в черных костюмах.:)
И гостиницу «Дю Парк в Яффо вместе с садом хорошо бы было взять внаем.:)
Да и участок в Тель-Авиве неплохо было бы прикупить, тем более, что можно в рассрочку…
Столько интересных предложений — глаза разбегаются.:)))))
Да…а самое главное — в «том» Тель-Авиве нет еще проблем со стоянкой:) И пробок нет:)
Ага,зато сейчас -маги,ясновидящие,гадалки,шаманы…
ну да — громадный Израиль захватил бедную маленькую Палестину и злоно ее гнетет:)))
Одно слово — агрессоры;)
Шикарный материал!:)
Спасибо;)
Веселятся сионисты, а через 2 недели осиротеют: Ленин у
худший мир :).
Приятно вспомнить, что в 1917 г. лорд Бальфур предложил нам хоть на малой части земного шара строить жизнь для самих себя. А что где-то Ленин сдох — мелочь, а приятно.
Re: Веселятся сионисты, а через 2 недели осиротеют: Ленин
Хм. Я как то совсем про эту дату забыл;)
Re: Веселятся сионисты, а через 2 недели осиротеют: Ленин
Я счастлив, что Ленина забыли!
А вот правдивая история десятилетней давности. Когда я служил в Москве, из Израиля приехал туда с визитом мой командир. Московский приятель повёз нас на одну из бывших дач Сталина (её арендовал еврейский олигарх). Мой генерал был на седьмом небе, а я его фотографировал (в сталинском бассейне, спальне, саду) в компании радушного олигарха.
Через неделю его секретарша, раскрыв прибывший в Иерусалим конверт с моими фотографиями, прочла на их оборотах «На даче Сталина» и спросила коллегу, кто такой Сталин. Та посмотрела, подумала и указала на олигарха: «Наверное, этот. Он пригласил Хаима на свою дачу».
Re: Веселятся сионисты, а через 2 недели осиротеют: Ленин
Правда(если она не газета) лучше вымысла.